Relation With - Translation Into Italian

If you choose to use our Service, then you agree to the collection and use of information in relation with this policy.

Se decide usare il nostro servizio, allora lei e d’accordo con la raccolta e uso della informazione in referenza a questa politica.

The other seeks an expression of impulses... that bind him to some dim animal relation with the earth.

L'altro segue una serie di impulsi... che lo legano in una relazione animalesca con la terra.

So you commit us to a long relation - with Joseanne.

Allora ci vuoi introdurre in una lunga relazione con questa Joseanne.

Then Lacan stated that man finds satisfaction for his demand for love in the relation with the woman.

Cosi' Lacan dichiaro' che l'uomo trova soddisfazione nella sua richiesta d'amore nella relazione con una donna.

If you require information or permission in relation with intellectual property matters, please contact [email protected].

Per informazioni in merito a questioni riguardanti la proprietà intellettuale, contattare [email protected].

Belgium declares that, in relation with the other Member States, the Regulation prevails in matters within its scope over the following instruments:

Il Belgio dichiara che, nei rapporti con gli altri Stati membri, il regolamento prevale, per la materia rientrante nel suo campo di applicazione, sugli strumenti seguenti:

Where the borrowing rate is not fixed for the duration of the contract, it shall be highlighted that this amount is illustrative and may vary in particular in relation with the variation in the borrowing rate.

Se il tasso debitore non è fissato per la durata del contratto, si sottolinea che l’importo è indicativo e può variare, in particolare in relazione alla variazione del tasso debitore.

Long history and stable relation with international customers from 13-15 years ago.

Lunga storia e relazione stabile con i clienti internazionali di 13-15 anni fa.

*Stick to mark speed:Is 20~60|minute;(have relation with product label size)

* Stick per segnare la velocità: è 20 ~ 60 | minuto; (avere relazione con la dimensione dell'etichetta del prodotto)

It continues to glow and become brighter as it is brought into magnetic relation with its future parents by the law of fitness.

Continua a brillare e diventa più luminoso quando viene portato in relazione magnetica con i suoi futuri genitori dalla legge del fitness.

A great relation with your mother.

Hai un bel rapporto con tua madre.

But what's the relation with the tattoo?

Ma... ma cos'ha a che vedere con il tatuaggio?

I think having the relation with the riders, the two riders, if one of the two becomes stronger, for sure he can jump on the next category and then jump and jump.

Ha un rapporto con i piloti, i due piloti. Se uno dei due diventa più forte, di sicuro può salire di categoria e poi salire ancora.

During early times there existed great fear of the first sex relation with a woman; hence it became the custom for a priest to have initial intercourse with a virgin.

Durante i tempi primitivi si aveva molta paura del primo rapporto sessuale con la donna; per questo divenne usanza che un sacerdote avesse un rapporto iniziale con una vergine.

We welcome you to set up business relation with us.

Vi diamo il benvenuto a stabilire rapporti commerciali con noi.

It is proposed that the EU coordinates its energy policy vis-à-vis third countries, especially in its relation with key partners.

Si propone che l'UE coordini la politica energetica nei confronti dei paesi terzi, specialmente nelle relazioni con i partner fondamentali.

If you don't show him over to us now it may damage your relation with the Minister

Se non ce lo ridate adesso, sara' la rovina del vostro rapporto col Ministro!

Any relation with the chop-house in Varkiza?

Nessun nesso con la braceria a Varkiza?

Do not have sexual relation with students or teachers, Sir..

Non avere rapporti sessuali con studenti o insegnanti, signore.

There is the divine being which is entirely above all temporal concerns, absolute and universal, and there is also the demi-divine being which is in historical relation with the human ego.

C'è l'essere divino che è totalmente al di sopra di qualsiasi aspetto temporale, assoluto e universale, e c'è anche l'essere semi-divino che si trova in relazione storica con l'essere umano.

Succubus: is an invisible female form trying to obsess or to have sexual relation with a man during sleep.

Succube: è una forma femminile invisibile che cerca di ossessionare o avere una relazione sessuale con un uomo durante il sonno.

We sincerely hope to establish long-term business relation with you.

Speriamo sinceramente di stabilire una relazione d'affari a lungo termine con te.

Incubus: is an invisible male form seeking to obsess or to have sexual relation with a woman during sleep.

Incubo: è una forma maschile invisibile che cerca di ossessionare o avere rapporti sessuali con una donna durante il sonno.

Indeed, although it is a know-how or a disposition to put oneself in relation with the other, having this listening ability should not be confused with invasion or indifference.

Infatti, sebbene sia un know-how o una disposizione a mettersi in relazione con l'altro, avere questa capacità di ascolto non deve essere confuso con l'invasione o l'indifferenza.

By creating the world market, big industry has already brought all the peoples of the Earth, and especially the civilized peoples, into such close relation with one another that none is independent of what happens to the others.

La grande industria, già per il fatto di aver creato il mercato mondiale, ha collegato tutti i popoli della terra, e specialmente quelli civili, a tal punto che ogni popolo dipende da quello che accade presso un altro.

Communion: is the thinking oneself into relation with rightness, and in receiving Light, according to the system of thinking.

Comunione: è il pensare se stessi in relazione con il giusto, e nel ricevere la Luce, secondo il sistema del pensiero.

After continuous efforts and good relation with the partners, we have thousands of installation in the market, we have been the market leader for years.

Dopo sforzi continui e buona relazione con i partner, abbiamo migliaia di installazioni sul mercato, siamo stati il leader del mercato da anni.

TeamViewer collects, processes and uses your data for the implementation and processing of the contractual relation with you, in particular for successfully establishing connections over the Internet.

TeamViewer raccoglie, elabora e utilizza i Suoi dati per implementare ed elaborare il rapporto contrattuale con Lei, in particolare per stabilire con successo le connessioni attraverso Internet.

We are looking forward to establish business relation with you.

Non vediamo l'ora di stabilire relazione commerciale con voi.

The official shall in particular avoid restricting the rights of the citizens or imposing charges on them, when those restrictions or charges are not in a reasonable relation with the purpose of the action pursued.

In particolare, il funzionario evita di limitare i diritti dei cittadini o di imporre loro oneri, qualora non esista una ragionevole relazione tra tali restrizioni od oneri e la finalità dell’azione.

It enters the heart and gives power to the emotions and thoughts; it enters the head and starts the rhythmic motion of the soul organs in the inner brain, bringing them into relation with the higher planes of being.

Entra nel cuore e dà potere alle emozioni e ai pensieri; entra nella testa e avvia il movimento ritmico degli organi dell'anima nel cervello interno, portandoli in relazione con i piani superiori dell'essere.

Here was my relation with the woman who lived all last autumn and winter, day and night, on a bench in the 103rd Street subway station, until finally one day she vanished.

Questa era la mia relazione con la donna che visse tutto l'autunno e inverno scorso, giorno e notte, su una panchina alla stazione della metro sulla 103esima strada, finché un giorno infine sparì.

You can clearly see the relation with falling child mortality and decreasing family size, even within Africa.

Potete chiaramente vedere la relazione tra la ridotta mortalità infantile e la ridotta dimensione delle famiglie, persino all'interno dell'Africa.

Translation of "relation with" in Italian

How to use "relation with" in sentences:

Download our Word Games app for free!